Retrospekcja GTA Online – wyniki dwóch wyzwań Snapmatic (#DOOMSDAY i #FESTIVESURPRISE2017), wyniki loterii dodatku GTA Online: Skok na koniec świata, wyzwanie dla reżyserów #DOOMSDAY oraz wyniki wyzwania dla reżyserów #SMUGGLERS

15 lutego, 2018 -17:46:02-

GTA V
Pewien czas temu, Rockstar Games opublikowało informacje dotyczące wyników konkursów związanych z grą Grand Theft Auto V (głównie Grand Theft Auto Online). W pierwszym artykule przedstawiono wyniki dwóch wyzwań fotograficznych Snapmatic oraz wyniki loterii dodatku GTA Online: Skok na koniec świata. Drugi z artykułów zamieszczonych na oficjalnej stronie Rockstar Newswire, zawierał ogłoszenie otwarcia wyzwania dla reżyserów #DOOMSDAY oraz wyniki wyzwania dla reżyserów #SMUGGLERS.

Po rozwinięciu artykułu możecie zapoznać się z pełnym tłumaczeniem. Analizując wszystkie prace konkursowe, można z całą pewnością stwierdzić, że poziom oficjalnych konkursów stale rośnie. W kolejnych wyzwaniach, użytkownicy dodają coraz lepsze filmy oraz zdjęcia i zdecydowanie trudniej jest dziś stworzyć dzieło, które podbije serca jurorów i zwycięży.

Wyniki wyzwań Snapmatic: #DOOMSDAY i #FESTIVESURPRISE2017 oraz lista zwycięzców loterii dodatku GTA Online: Skok na koniec świata

17 stycznia 2018

„Od niosących prezenty Deluxo po mknące Thrustery, w obydwóch wyzwaniach Snapmatic: #DOOMSDAY oraz #FESTIVESURPRISE2017, dla zapalonych i kreatywnych fotografów było w bród możliwości. Dumnie prezentujemy zwycięzców obydwu wyzwań Snapmatic, którzy uchwytując prawdziwego ducha okresu świątecznego i zapobiegając apokalipsie w dobrym stylu, zgarnęli 1.000.000 dolarów GTA za swoją imponującą pracę.”

 

Zwycięzcy wyzwania Snapmatic #DOOMSDAY

„Grand Senora Desert”

Autor: -3Dog-
Opis: „Na tej stylowej i frapującej fotografii autorstwa -3Dog-, samotna postać spogląda ku niebu podczas gdy gromada pojazdów Deluxo wzbija się w niebo.”

 
„To Infinity”

Autor: vertigo9219
Opis: „Sięgąjąc księżyca, gwiazd i jeszcze dalej, vertigo9219 ciesząc się spokojnym wieczorem w świeżo-nabytym Thrusterze.”

 
„프로코피오 해변 (Procopio Beach)”

Autor: Melt-2ch5thr
Opis: „Obiekty w lusterku wstecznym mogą znajdować się bliżej niż się wydaje – rakieta samonaprowadzająca z Chernoboga wylatuje ku pechowemu celowi.”

 
„I’m A Rocket Man”

Autor: AceSomnium
Opis: „Ambitny astronauta AceSomniuma w Thrusterze wznosi się ku nieznanemu na tle ognistego tła.”

 
„Uninvited Guest”

Autor: aizakkusan
Opis: „Wyścig z czasem na pełnej napięcia fotografii aizakkusana, przedstawiającej część I Skoku na koniec świata i próbę przejęcia serwerowni przez ekipę odmieńców.”

 
 

Wyróżnione fotografie

  • ‚#DOOMSDAY’ autorstwa bee-style: Unoszący się w powietrzu Deluxo wyróżnia się na tle apokaliptycznego nieboskłonu Los Santos.
  • ‚New And Old With Me’ autorstwa FirewoodDog: Spójne połączenie starego z nowym w GTA Online – klasyczny motocykl Lectro stoi przy nowym i lśniącym, czarnym kombinezonie, świeżym dodatku ze Skoku na koniec świata.
  • ‚The Future Is Now’ autorstwa Marisol76: Deluxo zwiastuje nadejście nowej ery, w której nocne światła Los Santos można podziwiać z nieba w wygodnym, dwumiejscowym klasyku sportowym.”
  •  
     

    Zwycięzcy loterii Social Club dodatku GTA Online: Skok na koniec świata

    „Gratulacje należą się także zwycięzcom loterii Social Club dodatku Skok na koniec świata: zJacKzZ, SYGamer18, Nakir9, One_Eighty_ oraz VeronicaSR. Oczekujcie na więcej szans na wygranie przedmiotów kolekcjonerskich GTA V na Rockstar Newswire.”

    Więcej informacji o loterii

     
     

    Zwycięzcy konkursu Snapmatic #FESTIVESURPRISE2017

    „Santa’s Gifts”

    Autor: –EVOLUT7ON–
    Opis: „Korzystając z alternatywnego środka transportu w śnieżny, zimowy wieczór i w dobry sposób używając rakiet Thrustera, Mikołaj zrzuca ogniste prezenty dla niegrzecznych chłopców i dziewczyn z Los Santos.”

     
    „Pillbox Hill”

    Autor: kermoha1
    Opis: „Klasycznie świąteczna i starannie skomponowana fotka pary z Los Santos w bożonarodzeniowy poranek od debiutanta-zwycięzcy Snapmatic kermoha1.”

     
    „STOL3N”

    Autor: Venzee
    Opis: „Elf z odblokowanym rewolwerem z samonapinaniem, znajdujący się na liście niegrzecznych i poszukiwanych, zabrał lokalną policję na świąteczne poszukiwania igły w stogu siana.”

    „Jeśli jeszcze nie otrzymaliście Waszego bezpłatnego rewolweru z samonapinaniem, sprawdźcie swojego iFruita w celu odczytania w grze wiadomości, zawierającej pierwszą wskazówkę. Później podążajcie tropem, by odblokować broń w GTA Online. Kiedy już odkryjecie rewolwer, ukończcie wyzwanie ze strzałami w głowę w trybie swobodnej rozgrywki, aby otrzymać 250.000 dolarów GTA i odblokować ją do bandyckich wyczynów z bronią w Red Dead Redemption 2 na PlayStation 4 oraz Xbox One.”

     
    „HoHoHo Merry Christmas”

    Autor: kishidayuki2001
    Opis: „Dzięki porzuceniu swoich sań na rzecz Deluxo, najbardziej pracowity okres w roku przebiega gładko dla Mikołaja wzbijającego się w powietrze by dostarczyć te nader ważne dostawy.”

     
    „Happy Holidays!”

    Autor: dcwdamon
    Opis: „Ekipa SF-16-Atlantis zebrała się ze swoim przywódcą dcwdamon na pustyni Grand Senora, pośród Mammoth Avengera, imponującej kolekcji pojazdów i zabłąkanej śnieżki.”

     
     

    Wyróżnione fotografie

  • ‚WINTER’ autorstwa JulianOneGTAV: Prosty, aczkolwiek piękna i klimatyczna fotka cichej nocy w Grapeseed podczas opadów śniegu w San Andreas.
  • ‚San Andreas Avenue’ autorstwa eXaR_N7: Ekipa I RussianCommunity I obchodzi święta z kilkoma Thrusterami i Deluxo wrzuconym na dokładkę, pokazując dziwaczne wygłupy.
  • ‚HERMES(S)’ autorstwa AmirTakro: Napinając się w celu wypuszczenia potencjalnie niszczycielskiej śnieżki, Amir pozuje obok ekstrawagancko ozdobionego Albany Hermesa.
  • ‚Catch?’ autorstwa CJlageHbkuu: Ubrany odpowiednio na okres świąteczny, CJlageHbkuu serwuje śnieżkę na Legion Square.”
  •  
    Źródło: Rockstar Newswire

     
     
     

    Wyzwanie dla reżyserów #DOOMSDAY oraz wyniki wyzwania dla reżyserów #SMUGGLERS

    18 stycznia 2018

    Wyzwanie edytora Rockstar #DOOMSDAY (ostateczny termin nadsyłania prac: 5 lutego)

    „Ocal świat przed masową zagładą i nagrajcie swój bombowy materiał filmowy do wyzwania edytora Rockstar #DOOMSDAY. Bez względu na to, czy gracie w Skok na koniec świata po raz pierwszy, czy powtarzacie go ze swoją ekipą w celu ukończenia wyzwań: elitarnego wyzwania i geniusza zbrodni – pochwalcie się akcją uchwyconą w filmowym stylu, by rywalizować o sławę i bogactwo edytora Rockstar. Autor najlepszego filmu ze Skoku na koniec świata, całkowicie wykonanego w edytorze Rockstar, otrzyma główną nagrodę: upragnione trofeum edytora Rockstar, spersonalizowane krzesło reżysera, i oficjalną bluzę z logo GTA V i spersonalizowaną naszywką reżysera. Nie trzeba być na samej górze, żeby zgarnąć nagrody – zdobywcy drugiego i trzeciego miejsca otrzymają kartę podarunkową o wartości 100 dolarów do wykorzystania w sklepie internetowym Rockstar Warehouse oraz luksusową paczkę przedmiotów kolekcjonerskich GTA V.

    Aby wziąć udział, stwórzcie film przy użyciu edytora Rockstar w wersji dla komputerów osobistych, konsol: PlayStation 4 lub Xbox One oraz opublikujcie go w serwisie Rockstar Games Social Club poprzez menu wbudowane w grę, oznaczając je znacznikiem #DOOMSDAY do poniedziaku, 5 lutego. Aby zostać zakwalifikowanym, Wasz film musi:

    • przedstawiać zawartość ze Skoku na koniec świata;
    • mieć długość od dwóch do pięciu minut;
    • zostać opublikowany w Rockstar Games Social Club, oznaczony słowem #DOOMSDAY, od dziś do poniedziałku, 5 lutego, do godziny 5:59;
    • zostać wykonany w całości przy użyciu edytora Rockstar. Wiemy, że wielu zaawansowanych twórców lubi używać dodatkowego oprogramowania osób trzecich, lecz w celu wyrównania szans wszystkich uczestników, wymagamy, byście używali podczas produkcji filmów tylko edytora Rockstar.

    Po obejrzeniu wszystkich kwalifikujących się zgłoszeń, Rockstar Games wybierze zwycięzcę, biorąc pod uwagę zgodność z powyższymi zasadami konkursu i poprawność ich interpretacji, wartość artystyczną i rozrywkową, jakość edycji i ogólną kreatywność.

    Pełny regulamin

     
     

    Zwycięzca wyzwania edytora Rockstar #SMUGGLERS oraz zdobywcy drugiego i trzeciego miejsca

    Zapnijcie pasy i przygotujcie się na wstrząsy, ponieważ właśnie prezentujemy zwycięskie filmy wyzwania edytora Rockstar #SMUGGLERS. Gratulacje dla zwycięzcy nagrody głównej Give-Me-Liberty, który dzięki swojej pracy pod tytułem „TRYING ANYWAY”, wkrótce będzie w posiadaniu upragnionego trofeum edytora Rockstar, spersonalizowanego krzesła reżysera oraz bluzy z logo GTA V i spersonalizowaną naszywką reżysera.

     

    Zwycięzca


    ‚TRYING ANYWAY’ autorstwa Give-Me-Liberty

    W swoim pierwszym zgłoszeniu do wyzwania edytora Rockstar, Give-Me-Liberty prezentuje szaloną i wypełnioną akcją lekcję przemycania w dobrym stylu. Utwór „Answer to Yourself” zespołu The Softpack rozbrzmiewa, podczas gdy ekipa Liberty’ego as Liberty’s z łatwością wykonuje misje pozyskiwania i sprzedaży towaru na terenie całego stanu, profesjonalnie pilotując właściwie wszystkie pojazdy latające dodatku aktualizacji Przemyt: od Alpha-Z1 poprzez Tulę, aż po Seabreeze – gromadząc towar i dewastując każdego kto jest na tyle głupi, by odważyć się dzielić tę samą przestrzeń powietrzną.

     

    Wyróżnieni

    ‚RED IS DEAD’ autorstwa laurent.do

    Doświadczony twórca na scenie edytora Rockstar i Snapmatic, laurent.do, ponownie prezentuje znakomity materiał pod tytułem „RED IS DEAD”, wykonany w starym, dobrym, klasycznym stylu. Talent reżyserski współporócznika ekipy The Racing Club rzuca się w oczy dzięki wspaniałym ujęciom oraz znakomitym wykorzystaniu filtrów edytora Rockstar. Klimat rodem z „dziadziusia” filmów konkursowych – dzieła pod tytułem „Skrzydła” („Wings”), dramatu z 1927 roku, prezentującego walki powietrzne i pierwszego w historii zwycięzcy Oscara w kategorii Najlepszy film. Wojownicza bohaterka na wzór Amelii Earhart, wzbija się w powietrze w trybie adwersarza Powietrzny kurier (Stockpile) i zalicza szereg fantastycznych, podniebnych rozwałek.

    AKTUALIZACJA (23 lutego, godzina 05:14):
    Użytkowniczka laurent.do otrzymała swoją nagrodę pocieszenia, o czym z radością poinformowała 18 lutego 2018 (o godzinie 3:18), za pośrednictwem serwisu Twitter.

    „Dzięki @RockstarGames za wspaniałą nagrodę za uzyskanie drugiego miejsca w wyzwaniu #smugglers ! Prezenty są odjazdowe ! #RockstarEditor #Snapmatic #GTAV #GTAOnline”
    ~laurent.do

    ‚DREAMSCAPE’ autorstwa Venzee

    Członek ekipy The VaingloriousVenzee, stanął na wysokości zadania, prezentując sentymentalne dzieło fabularne, traktujące o farmerze spełniającym swoje marzenie o zostaniu pilotem. Venzee, po udowodnieniu, że ma jaja by wykonywać ewolucje w Howardzie NX-25, powraca do pokoju treningowego w bazie Fort Zancudo przed ukazaniem swojej pełnej floty. Dodatkowo, Venzee zadbał o detale i przedstawił szczegółowe tło fabularne, z którym możecie zapoznać się tutaj tutaj (lub tutaj).

    ‚Dotarła nagroda wyzwania edytora Rockstar #GUNRUNNING – brak mi słów i jestem pod wraźeniem.

    Bardzo dziękuję @RockstarGames za wybranie mojego zgłoszenia jako zwycięskiej pracy i dziękuję za przesłanie tych wspaniałych gadźetów, to absolutnie niesamowite!’
    ~SocialOfficer

    Pozdrawiamy takźe SocialOfficera, który niedawno otrzymał trofeum edytora Rockstar, spersonalizowane krzesło reżysera, oraz bluzę z logo GTA V za zwycięstwo w wyzwaniu edytora Rockstar #GUNRUNNING i zaprezentował swoją zdobycz za pośrednictwem profilu w serwisie Twitter. W niedalekiej przyszłości, Give-Me-Liberty otrzyma swoje własne, spersonalizowane wersje tych przedmiotów w nagrodę za jego niesamowity wysiłek.”

     
    Źródło: Rockstar Newswire, profil użytkownika SocialOfficer w serwisie Twitter, profil laurent.do‏ w serwisie Twitter

     
    ©Rockstar Games, 17 i 18 stycznia 2018

    Autor tłumaczenia: Filip

    Zastrzegam sobie wyłączne prawo do publikacji powyższego tłumaczenia.

    
    1. […] spotkałem w wyścigach z transformacją jednego z autorów, którzy zostali nie tak dawno wyróżnieni w oficjalnym wyzwaniu dla reżyserów #SMUGGLERS: […]

    Napisz, co sądzisz.

    Zaloguj się, jeśli chcesz zostawić komentarz.