Posty oznaczone wyrażeniem ‘lista zmian łaty w wersji 1.09’

Aktualizacja Red Dead Online w wersji 1.10: wyzwanie Dzikie zwierzęta, tryb Azyl, premie oraz prezenty, nowe ubrania, pierwszy przekaz na żywo i nie tylko

28 maja, 2019 -23:54-


Rockstar Games udostępniło dziś całkowicie nową zawartość Red Dead Online oraz jego nową aktualizację w wersji 1.10. Gracze mogą brać udział w nowym wyzwaniu, w rozgrywce nowego trybu konfrontacji, odebrać premie oraz prezenty, zakupić nowe ubrania, odebrać nagrodę za korzystanie z systemu weryfikacji dwuetapowej w serwisie Rockstar Games Social Club, a także obejrzeć pierwszą i oficjalną transmisję na żywo z Red Dead Online.

„Udowodnijcie Wasz status doborowego myśliwego w nowym wyzwaniu Dzikie zwierzęta (Wild Animal Kills Challenge). Zaakceptujcie zaproszenie do tego nowego wydarzenia w grze swobodnej, by zmierzyć się przeciwko innym uczestnikom, z wyłączonymi broniami i atakami na innych graczy – więc to wydarzenie gry swobodnej, całkowicie skupia się na polowaniu.

Punkty przyznawane są na podstawie rozmiaru zwierzęcia – małe zwierzęta są warte jeden punkt, średnie dwa, a wielkie trzy. W trakcie wyzwania, z czasem pojawią się wysoko nagradzane i szczególnie niebezpieczne drapieżniki, takie jak: wilki, pumy i niedźwiedzie – upoluj, by uzyskać dodatkowe punkty.”

„Również dziś, udostępniono Azyl (Head for the Hills), nowy tryb konfrontacji, w którym gracze naprzemiennie próbują rozpaczliwie biec przez ziemię niczyją do swojej kryjówki, podczas gdy przeciwnicy mają jeden cel: dopaść ich. Przygotujcie zasadzkę na wzgórzu, ukryjcie się w cieniach lub tropcie wrogów na otwartym terenie, ale nie pozwólcie im dotrzeć do schronienia. W kolejnych dwóch tygodniach, dodamy dwa następne tryby konfrontacji – czekajcie na szczegóły dotyczące Wroga publicznego i Sportu królów w nadchodzących tygodniach.”

„Zaróbcie dodatkową gotówkę i złoto w określonych misjach Krainy możliwości (A Land of Opportunities). W tym tygodniu, nowi gracze zdobędą premię w postaci 50 dolarów RDO, za ukończenie pierwszej misji, „Honoru koniokradów” („Honor Among Horse Thieves”). Zdobądźcie dodatkowe 75 dolarów RDO, za ukończenie „Kill Them, Each and Every One” („Zabij ich, co do jednego”) i dodatkowe 10 sztabek złota za ukończenie „Zniszczonej przez żal” („Destroyed by Grief”).”

„W tym tygodniu, wszyscy otrzymają również zestaw przedmiotów, inspirowany nowym trybem konfrontacji. Zajrzyjcie do swojej obozowej skrytki lub odwiedźcie urząd pocztowy, by odebrać prezent zawierający:

  • 5x silny tonik (5x Potent Miracle Tonic)
  • 5x silny olej z węża (5x Potent Snake Oil)
  • 5x silne lekarstwo (5x Potent Health Cure)
  • 5x silne serum (5x Potent Bitters)
  • 120 szt. amunicji express do rewolwerów (120x Express Revolver Ammo).”
  • „W tym tygodniu, ostatnie aktualizacje ubrań katalogu Wheeler, Rawson and Co., obejmują: kwiecistą halkę gorsetową (Flora Corseted Chemise) i koszule Paddon (Paddon Shirt tops), wraz z ograniczonym asortymentem kraciastych kaszkietów (Plaid Cap), czapek z szopa (Raccoon Hat) i czapsów Shaffer (Shaffer Chaps). Możecie teraz również udawać oburzenie, dzięki nowemu gestowi Jak śmiesz (How Dare You emote).”

    „W tym tygodniu, rozdajemy również widoczną powyżej, wyjątkową czapkę z szopa w ekskluzywnym kolorze – każdemu, kto posiada włączoną weryfikację dwuetapową na swoim koncie Social Club, w tym: osobom, które uaktywnią ją tego tygodnia (one również otrzymają 10 sztabek złota w Red Dead Online i 500.000 dolarów w GTA Online.

    Aby włączyć weryfikację dwuetapową na Waszym koncie Social Club, przejdźcie na stronę https://socialclub.rockstargames.com/settings/mfa.”

    „Dołączcie do nas i obejrzyjcie naszą pierwszą transmisję na żywo społeczności Red Dead Online, w ten piątek, 31 maja o godzinie 23:00 czasu polskiego (o godzinie 17:00 czasu Eastern Standard Time), za pośrednictwem oficjalnych kanałów Rockstar: na Facebooku, Twitchu oraz YouTube. Jutro będziemy powiadamiać na naszym profilu w serwisie Twitter, w poszukiwaniu kilku graczy ze społeczności, by zebrać się w bandę, gdyż będziemy wspólnie grać na PlayStation 4 i Xbox One. Będziemy zagłębiać się w różnego rodzaju szalone akcje z najnowszej aktualizacji.: od wydanego w tym tygodniu trybu konfrontacji Azyl (Head for the Hills Showdown Mode), przez misje w grze swobodnej i wyzwania Kontra bandy (Posse Versus Challenges), aż po rozgrywkę w pokera w piwiarni i nie tylko. W nadchodzących tygodniach i miesiącach, wyczekujcie więcej ogłoszeń dotyczących transmisji na żywo Red Dead Online oraz GTA Online. Subskrybujcie i obserwujcie, by na bieżąco otrzymywać powiadomienia o rozpoczęciu transmisji:

    twitch.tv/rockstargames
    youtube.com/rockstargames
    facebook.com/rockstargames”

     
    Źródło: Rockstar Newswire

    Red Dead Online: nowe misje trybu swobodnej rozgrywki, nowa odzież, zawartość wczesnego dostępu dla graczy PlayStation 4 i nie tylko

    21 maja, 2019 -23:59-


    Rockstar Games udostępniło dziś kolejne elementy nowej zawartości Red Dead Online. Gracze mogą uczestniczyć w nowych misjach gry swobodnej, cieszyć się ekskluzywną zawartością wczesnego dostępu (dotyczy Red Dead Online w wersji dla PlayStation 4), zakupić nową odzież, a także uzyskiwać premie w postaci dolarów RDO oraz punktów doświadczenia w wybranych misjach.

    Nowe misje gry swobodnej

    „W poprzednim tygodniu, dodaliśmy pierwsze z wielu nowych misji trybu swobodnej rozgrywki, a także nowe ich typy i nowe postacie do spotkania po drodze. W tym tygodniu, dwóch najbardziej lubianych przez fanów bohaterów fabuły Red Dead Redemption 2, dołączają do grona bohaterów poszukujących pomocnej dłoni w świecie Red Dead Online.”

    „Wybierzcie się na ranczo Adler w Ambarino lub znajdźcie niesławnego rewolwerowca Black Belle w Lemoyne, by wziąć udział w nowych misjach trybu swobodnej rozgrywki dostępnych w Red Dead Online dla obydwu konsol: PS4 i Xbox One.”

    Zawartość wczesnego dostępu PS4

    „Aktualizacje wydane w tym tygodniu, zawierają również zawartość wczesnego dostępu dla graczy PlayStation 4, w tym: niszczycielski, starożytny topór oraz tryb konfrontacji z jego wykorzystaniem (Make It Count: Ancient Tomahawk Showdown Mode).

    Dodano również Ostatni zwycięża (Last Stand) – krwawy tryb starcia wszyscy-na-wszystkich bez możliwości ucieczki, bez drugich szans i z jednym zwycięzcą. Gracze PlayStation 4 otrzymają również wczesny dostęp do nowego, andaluzyjskiego konia Perlino (Perlino Andalusian Horse) oraz nowego oprzyrządowania dla koni, odzieży i gestów. Więcej szczegółów znajdziecie na blogu PlayStation.”

    Nowa odzież w katalogu

    „Sekcja odzieżowa katalogu Wheeler, Rawson and Co., zawiera nowe opcje ubioru, w tym: spódnicę Wescott, kamizelkę Valdez, buty Citadel i ograniczoną ilość czapek w kratę.”

    Dolary RDO, złoto oraz premie bandy

    „Oprócz zwiększonych o 25% wypłat dolarów RDO oraz złota w misjach Krainy możliwości, misjach gry swobodnej, trybach konfrontacji i wydarzeniach gry swobodnej – granie jako członek bandy zaowocuje otrzymaniem 5 dodatkowych sztabek złota. Istnieje wiele korzyści z grania w bandzie, poza 5 dodatkowymi sztabkami złota w tym tygodniu, w tym: dodatkowe dolary RDO i punkty doświadczenia (PD) podczas wspólnej rozgrywki oraz możliwość dodania całej bandy do wydarzeń gry swobodnej, wyzwań rywalizacyjnych, czy serii Konfrontacji.”

    Najnowsze poprawki

    „Za kulisami, kontynuujemy pracę nad poprawieniem ogólnej stabilności i wydajności gry, dzięki ostatnim poprawkom, w tym: załataniu niektórych błędów duplikacji, związanych z ich nadmiernym wykorzystywaniem; rozwiązaniu problemów związanych ze zmniejszoną ilością zwierząt w sesjach; zaktualizowaniu trybu defensywnego, w celu przywrócenia stylu gry do stylu ofensywnego; dodaniu kary za wrogość po kradzieży ekwipunku z konia innego gracza i nie tylko.”

     
    Artykuł będzie aktualizowany na bieżąco. Niektóre informacje mogą ulec zmianie.

     
     
    Treść oryginalnego artykułu: © Rockstar Games

     
    Źródło: Rockstar Newswire, profil Rockstar Games w serwisie Twitter (21 maja, 2019 -16:44:16-), PlayStation.Blog

    Archiwalne kopie źródeł:

  • Rockstar Newswire – zrzut ekranu
  • Rockstar Newswire – kopia strony w formacie .MHTML (Google Chrome)
  • Profil Rockstar Games w serwisie Twitter – zrzut ekranu
  • Profil Rockstar Games w serwisie Twitter – kopia strony w formacie .MHTML (Google Chrome)
  • PlayStation.Blog – zrzut ekranu
  • PlayStation.Blog – kopia strony w formacie .MHTML (Google Chrome)
  •  
    Autor tłumaczenia: Filip

    Zastrzegam sobie wyłączne prawo do publikacji tego tłumaczenia.

    Opis aktualizacji Red Dead Redemption 2 w wersji 1.09 oraz pełna lista zmian

    16 maja, 2019 -21:33-

    14 maja, wraz z udostępnieniem aktualizacji Red Dead Redemption 2 w wersji 1.09, Rockstar Games opublikowało ogólny, skrócony opis zmian w niej zastosowanych oraz artykuł w oficjalnym serwisie pomocy technicznej Rockstar Support, zawierający pełną listę ulepszeń wprowadzonych w Red Dead Redemption 2 oraz trybie sieciowym gry – Red Dead Online.

    Warto przypomnieć, iż tego dnia, tryb dla wielu graczy został wyprowadzony z fazy testowej beta i tym samym stał się w pełni ukończonym produktem, który będzie stale wzbogacany o dodatkową zawartość.

    „Oprócz nowych elementów rozgrywki Red Dead Online i zawartości wydanej tego ranka, dzisiejsza aktualizacja zawiera ponad 400 poprawek błędów, zmian balansujących i usprawnień. Nieustannie pracujemy, by naprawić błędy i poprawić ogólne wrażenia płynące z rozgrywki. Pośród setek dzisiejszych poprawek, znajdują się następujące zmiany:

  • Naprawiono błędy powodujące zresetowanie poziomu więzi z koniem po ukończeniu określonych misji w Red Dead Online lub błędne wyświetlanie maksymalnego poziomu więzi w niektórych menu.
  • Naprawiono liczne błędy uniemożliwiające, w niektórych sesjach Red Dead Online, poprawne uruchomienie misji w grze swobodnej lub misji dla wszystkich członków bandy.
  • Naprawiono błąd powodujący znikanie opcji „Delikatny zarost” i różnych, innych elementów po wykupieniu ich u golibrody, uniemożliwiający ponownie z nich skorzystanie.
  • Naprawiono błąd powodujący znikanie niektórych zwłok zwierząt i ludzi, podczas przebywania w sesji Red Dead Online, zanim gracz miał szansę je przeszukać/oskórować/podnieść.
  • Dodano nowe menu kalibracji HDR. Gracze mogą teraz przełączać się między istniejącym, kinowym HDR i nowymi, zaawansowanymi stylami HDR dla gier. Dodatkowo, dodano nową opcję umożliwiającą ręczne dostosowanie maksymalnych wartości jasności dla dopasowania ich do Waszych ekranów.
  • Wiele z poprawionych dziś błędów zostało wychwyconych dzięki opiniom graczy. Doceniamy Waszą pomoc w ich eliminacji. Z pełną listą zmian, możecie zapoznać się na stronie pomocy technicznej Rockstar Support.”

     
     
    Treść oryginalnego artykułu: © Rockstar Games

     
    Źródło: Rockstar Newswire, profil Rockstar Games w serwisie Twitter (14 maja, 2019 -21:04:27-)

    Archiwalne kopie źródeł:

  • Rockstar Newswire – zrzut ekranu
  • Rockstar Newswire – kopia strony w formacie .MHTML (Google Chrome)
  • Profil Rockstar Games w serwisie Twitter – zrzut ekranu
  • Profil Rockstar Games w serwisie Twitter – kopia strony w formacie .MHTML (Google Chrome)
  •  
    Autor tłumaczenia: Filip

    Zastrzegam sobie wyłączne prawo do publikacji tego tłumaczenia.